|
Adele takes origin from the Germanic word adal that means noble. Short for : Adelina, Lina. At the foreign is known as : Adeline - Adela. KNOWN PEOPLE: |
Vergin Agatha of the 3rd Century). It is used to say that Quinziano, who felt in love with her, wanted to make her his wife, but when she refused he wanted she to die, and so he did. Agata means "good" : it cames from the Latin agatha and the Greek agathòs S. Agata is the protector of the nurses. Other Italian and Foreign forms : Agatina - Agatino (it). Aghate (fr. de.). Aghata (uk). Agueda (es). Agàphia (nu). KNOWN PEOPLE: |
Our
grandfathers liked it and it is appreciated still now. Alessandro
(the 3rd of the male names choosed in Italy, the 1st is Andrea)
it is widespread especially in the North of Italy. Caming from Asia, it has a misterious meaning, also if popoular etymology refers to the Greek words alèkso (to protect) and anèr andròs (man) = "the defender of his own men". Short for : Sandro - Rino - Sandrina. Known at the Foreign as : Alexandre - Alexandra - Sandrine - Alex - Elexandros - Sacha - Sandor. |
The name cames from the Greek alexios (defender). The male version of it (Alessio) is widespread in the Ortodox nations (Aleks). At the foreign is diffused as: Alésio - Alessina - Alexis - Alejo - Aleixo. KNOWN PEOPLE: Alessia has been the name of some Russian Princess. |
Coming from the Greek andreia which means "strong, brave". The most popular Saint with this name was one of the Apostle, (brother of S.Peter); a martyr crucified with his head down on a cross made as a X. Other Italian forms and Foreign names: Andreino - Andreuccio (it). Andrè - Andreano (fr). Andrew - Andy - Dandy (uk). Andreas - Andres (de). Andrès (es). Andrè (port). Andrei (nu). Andras (hu). KNOWN PEOPLE: a lot of artists - Mantegna - Palladio - Verocchio - Pisano - Doria. |
Other forms: Angelino - Lino - Angelina - Lina - Angelita (it). Ange - Angèle (fr). Angeline - Angie (uk). Angelita (es). Anjela (nu). KNOWN PEOPLE: Pope Angelo Roncalli (Giovanni XXIII). |
Anna has origin from the Jews Hannah, which means "God has got goodness", it is diffused all over the world. It is known at the foreign as: Anne - Annette - Annie - Annick - Anais - Ninon - Nanette - Nancy - Ana - Anita - Hanna - Annika. KNOWN PEOPLE: Anna Bolena - Anna Frank - Anna Kuliscioff. |
who lost something and barren women ) and of S.Antonio Abate (patron Saint of bakers animals and grocers) this name is the 3rd for diffusion. More than a million of Italians hold this name. At Padova this is the 1st widespread name. The name has got an Etruscan origin. Other Italian forms and foreign ones: Antonello - Antonella - Antonietta - Etta - Tonino -- Nino - Nina - Nello - Nella - Tonio - Toni - Tòto (it). Antoinee - Antoniette (fr). Antony - Anty - Tony (uk). Anton - Ton (de)). Antonio (es). Antocha (nu). KNOWN PEOPLE: Gramsci - Totò (Antonio De Curtis) - Vivaldi - Stradivari - Cechov. |
and ghèron (old) so it means "good old man"; in olden times it was a reverence term, it was given to monks. KNOWN PEOPLE: |
Short for : Carlino - Carlina - Lino - Lina- Carletto - Carlotta - Carolina. Known at the foreign with: Charles - Charlotte - Caroline - Lilli - Carl - Charley - Charlie - Karl - Carlos - Karolos - Karolina - Karoly. KNOWN PEOPLE: Carlo V - Carlo VIII - Carlo il Temerario - Carlo Martello - Carlo Alberto di Savoia - De Gaulle - Dickens - Darwin - Aznavour - Pope Giovanni Paolo II (Karol Wojtyla) |
The origin was born for the devotion of the Vergin of Monte Carmelo, in Palestina (in jews karmel, means garden). Other forms: Carmen - Carmelina - Carmelo (it). Carmencita (es). KNOWN PEOPLE: Carmen Russo. |
In Italy it is elebrated S. Caterina from Siena, who is the Italian patroness togheter with S. Francesco from Assisi. At the foreign is also known as: Catherine - Katia - Catarina - Caty - Kathlin - Katee - Cathy - Katherina - Rina - Karin - Catalina - Katina - Katyusha. KNOWN PEOPLE: A lot of Empress - Queens e Princess. |
This name affirmed on the 1200 for the prestige of S. Chiara, disciple of S. Francesco d'Assisi and founder of the Claresse ordin. When S. Francesco died, Chiara can't assist at the cerimony because she was a cloister. The history tells that she saw from the walls of her cell the images of the obsequies. A miracle which made her patroness of television, she is also the patron saint of the laundresses and the embroideresses. Other Italian and foreign forms: Clara - Claretta (it). Clarissa - Claire - Clairette - Clarine (fr). Clare - Clara (uk). Klara (de - nu). Clara (es). KNOWN PEOPLE: The poet Chiaro Davanzati - Claretta Petacci. |
The Saint which holds this name was a profet of the Old Testament. Other forms of the name: Danilo - Danio - Dany. Known in the rest of the world as: Daniel - Danny - Dannie - Dan - Nils - Niel - Daniil. KNOWN PEOPLE: Danilo Dolci (sociologist) - the actress Danielle Dariux. |
On the Old Testament Davide was the second Israel King, the winner of the giant Golia. The book of the Psalms is assigned to him. Diffused on the AngloSaxon Nations Davide was a name of the Galles Kings. S. Davide is Patron Saint of the singers, atrists and musicists. Other forms: David - (fr). Davy - Dave (uk) |
Other forms: Diane (France and England) KNOWN PEOPLE: La principessa Diana d'Inghilterra |
from Edoardo I king in 899 to Edoardo VIII. Edoardo derives from ead (richness) and ward (keeper) so we have "keeper of the richness" or "Rich keeper". Italian forms: Eduardo - Odoardo - Eduarda - Dina - Edo. Known at the foreign as: Edouard - Edward - Eddy - Neddy - Ned - Ted - Duarte. KNOWN PEOPLE: Edoardo De Filippo - Edward Kennedy. |
S. Elena, was the mother of the Emperoor Costantino, which converted to the Christianity fot her charity, love and mercy, was made Saint. The name is also known as: Helène - Helen - Helena - Nelly - Lena - Hella - Eleni - Ielena - Ilona - Ilonka. KNOWN PEOPLE: Many queens and princess. |
It is known since the Middle Age becuase it was the name of many Emperoors. In Italy is also known as: Richetto - Errico - Rico - Enrichetta - Errigo. At the foreign: Henry Henriette (fr). Henry - Harry - hal - Hetty - (uk). Heinrich Heinz - henkel - Hnrike (de). Errìkos (gr). Henrique(es. port.). Genrik (nu). KNOWN PEOPLE: Enrico IV - Enrico VIII - Enrico Fermi. |
which means "who holds". Quite surely the real origin is unknown. Foreign forms of this name: Hektor - Hector - Hèctor. KNOWN PEOPLE:Ettore Fieramosca. |
so it means " powerful on assure the peace" or " rich of internal peace" or "man paeaceful". At the foreign is known as: Federic - Fred - Freddie - Freddy - Frederic - Federigo - Frtz - Federico - Fridrih. KNOWN PEOPLE: Federico II - Federico Barbarossa - the philosopher Nietzsche - the writer Holderlin - the movie maker Fellini - Fred Astaire. |
This name has laical origins: derives from frankisk "member of the Germanic people of the Franks". But it gives his importance and his popoularity to the cult of S. Francesco d'Assisi (his real name was Giovanni). Other foreign forms:François - Françoise (fr). Francis - Fanny (uk). Franz (de). Francisco - Paco - Pancho (esp). Frankiskos (gr). KNOWN PEOPLE: The Saints. Francesco di Sales - di Paola e Saverio - kings, prince and members of Sacro Romano Impero, Francesco Sforza - Francesco Mazzola known as the Parmigianino. |
Other forms Jacopo - Mino. Over the world it becomes: Jacob - Jacques - Jaquet - Jacquiline (fr). Jacob - James -Jemmy - Janie (uk). Jakob - jackel Jockel (de). KNOWN PEOPLE: Various kings in England, Scotland, Spain. Jacopo da Lentini and Giacomo Pugliese artists of the Sycilian school - Jacopo della Quercia - Leopardi - the actors Dean e Steward - Jacqueline KKennedy. |
Other Italian and internation ways:Gianni - Gianna - Nino - Nina (it). Jean - Janne - Janette (fr). John - Johnny - Jack - Joanna - Joan Jane - Jenny - Jean (uk). Hans - Johanna (de). Juan - Juanna - Juanito - Juanita (es). Ivan - Jovanka -Vania (nu)> KNOWN PEOPLE: Agnelli - Lennon - Casanova - Joan Collins.> |
This name arrives from the old Rome: the gens Julia was the people from where Jules Cesar came. But his older origin should be Greek, from Jovilios, "dedicated to Jupiter" Many Italian and foreign forms: Giulietta (it). Jules - Julie - Juliette (fr). Jule-Julius (uk). Julio (es). KNOWN PEOPLE: 3 Popes, the painter Giulio Romano - Giulio Einaudi - teh actress Giulietta Masina. |
KNOWN PEOPLE: many Emperoors, king, prince - Verdi - Garibaldi - Mazzini Parini - Giusti - Ungaretti - the actress Josephine Baker. |
Other forms: Renzo- Loris (it). Laurent - Laurence (fr). Lawrence - Larry (uk). Lorenz - Laurenz - Lenz (de). Lorenzo (es). KNOWN PEOPLE: Lorenzo il Magnifico - Lawrence d'Arabia - Bellini - Bernini. |
The origins are Greek, the main Greek name was Lukasa short for the older form Lukanos. The most known Saint is Saint Luca the Evangelist, who died martyr at 80 years. Now he is the Patron Saint of doctors and painters. Luca the Evangelist was born in Antiochia, he didn't know Juses, but he picked up all the stories of the other Disciples, especially the ones from S.Paolo and so he wrote the Gospel. Other Luca's name in the world: Luchino (it). Luc (fr). Luke (uk). Lucas (es). Luka (nu). Lukas (de). KNOWN PEOPLE:Luca Goldoni (writer) - Luchino Visconti (director) |
S. Lucia is the Patron Saint of the sight. This name gives his importance to two facts: Lucia di Lammermoor by Donizzetti, and "I Promessi Sposi" by Manzoni. Other ways for: Lucille - Lucie (fr). Lucy (uk). Lucia (es). Liutsia (urss). KNOWN PEOPLE:Lucia Mondella of the "I promessi Sposi" by A.Manzoni. |
Other Italian and foreign forms are: Luigia - Luigino - Gino - Gina - Gigi - Lisa (it). Louis - Louise - Loys (fr) Lewis - Lovis - Louisa (uk) Ludwig - Lutz - Louisee (de). Luis (es). Layos (hu). Liudvig (urss). Luìs (port.) KNOWN PEOPLE:S. Luigi Gonzaga - many Emperoors, Kings, Queens, Princes and Princess - the scientist Galvani - Pasteur - the writers Pirandello - Capuana - the discover Lumìère - the music makers Armistrong - Paoli - Tenco |
Today in Italy there are more than 100.000 people called so. The origin is the syncopated word Marticos,"dedicated to the God Marte", became Marcus, a classic Rome's pronoum. His success comes from the Actual way of give the Holy Bibble's names. S. Marco is the Patron Saint of Venice, which Duomo holds his bones. Many forms at the foreign: Mark - Marcus (uk). Marc (fr). Markus (de). Marcos (es). Mark (nu). KNOWN PEOPLE: Marco Polo - Marcantonio (the lover of the Queen Cleopatra) - Cicerone - Chagal. |
(Maria Teresa - Maria Grazia - Maria Rosa) we arrive at three millions and a half. Without considering the 400.000 Anna Maria, he may come from the Jew maryam, (sea's drop) or marah (pain); from the Assyrian mariam (master) or the Egyptian mryt (loved) Other Italian and foreign forms:Mariella - Marietta - Etta - Mariolina - Mariù (it). Marie - Marielle - Marion - Manon (fr). Mary - Moll - Molly - May (uk). Marie - Maria - Mia (es. port.). Marinka - Maruska (nu). KNOWN PEOPLE: Maria Stuarda - Marie Curie |
Other ways for: Marius (fr. uk. de.) KNOWN PEOPLE: Rome's general Caio Mario - the writer Soldati - the movie maker Monicelli e Camerini - the tenor Del Monaco |
Other forms of this name are: Tino - Tina (it). Martin - Martine (fr). Martin (uk. es.) KNOWN PEOPLE: Scorsese |
the last years. It is a Holy Bible's name (Matteo was one of the Evangelists) and derives form the Jew matithyah, which means "God present". The Church celebrates the Saints Matteo the Evangelist and Mattia, the disciple who substituted Judas. Other Italian and foreign forms are: Maffeo (it). Mathieu - Mathias (fr). Matthew - Matthias - Mat (uk). Matthias (de). Matias (es).&nbbsp; Matfii (urrs). KNOWN PEOPLE: Matteo Maria Boiardo (writer). |
In
the general classification of the most widespread masculine names, Michael
is at the sixteenth place. In that of 1996 it's at fifteenth. It's always
more appreciated. It comes from the Jewish language where Mikael means
"whoever is big like God."
S. Michael is the protector of the police officers and of the parachutists. KNOWN PEOPLE: Many emperors of East and Czar of Russia - Mikhail Gorbaciov- Michael J. Fox - Mickey Mouse. Varied Italian and foreign forms: Micaela- Lele (it). Michel- Michelle (fr). Michael - Mike Micky (uk). Michael (d). San Miguel (es). Mikalis (grecia). Mikhail (urss) NAME DAY: 29 September |
S. Nicola is the Patron Saint of the city of Bari, and is one of the most known Saint of Christianity. On the North of Europe he is identified as S.Claus (the Italian Babbo Natale). That's becuase he was really generous with poors and children Other Italian and world's names are:Nicolino - Nicoletta - Nico - Coletta - Nicolò (it). Nicolas - Nicole - Colin - Colette (fr). Nicholas Kick (uk). Klaus Nicholaus (de). Nicolas (es). Nikita - Nikolenka (nu). KNOWN PEOPLE: 5 Popes - Niccolò Macchiavelli - Copernico - Tommaseo |
This
name comes from Latin word paulus
which means "little". Really used by the first Christians, there are more
than 60 Saints or blessed soul. The most famous is S.Paolo Apostle,
Jew from Tarso and persecutor of Christians; his real name was Saul, but
he changed it when Jesus appearead to convert him on the way to Damascus.
Many other forms in the world as in Italy: Paolino - Paolina - Paoletta (it). Paul - Paula - Paulette (fr). Paul - Paula (uk)). Paulus (de). Pablo - Pablito (sp). Paulo (port.). Pavlos (greece). Pavel (nu) KNOWN PEOPLE: Picasso - Neruda - Cèzanne - Gauguin - Paul Newman NAME DAY: 29 June - 3 June Saint Paola |
This thanks to the popoularity of Saint Pietro the prince of the Apostles; he was called Somone before Jesus changed his name to Kephas (rock). Pietro is also often used for cities, rivers and mountains Many other forms for this name: Pierino - Pierina - Rino (it). Pierre - Pierrette - Pierrot (fr). Peter - Pete (uk). PPeter (de). Pedro (es). Piotr (nu) KNOWN PEOPLE: Piero della Francesca - Pietro il Grande - Renoir - Ciaijkovski |
Other Italian and foreign forms: Mondo - Monda (it). Raymond - Raymonde (fr). Ray (uk). Raimund (de). Ramòn - Raimundo - Ramona (es) KNOWN PEOPLE: The general R. Montecuccoli - the writers Radiguet and Queneau |
Other forms are: Renè ( fr. uk. de.). Renato (es) KNOWN PEOPLE: Guttuso - director Renè Clair - the writer Fucini - Rascel - Pozzetto |
Other Italians and foreign forms: Berto (it). Robert, Roberte (fr). Robert, Bob, Bobby, Rob, Robin, Robby (uk). Rupert (de). Roberto (es) KNOWN PEOPLE: Roberto d'Angio king of Sicily - Roberto il Guiscardo - Roberto il Forte - the musicist R. Schumann - R. Kennedy - the actors Taylor - Redford - Benigni - R. Satti (Bobby Solo) |
Other forms used in Italy and in the rest of the world: Rosina - Rosetta - Rosi - Rosella - Rosita - Rosy (it). Rosette - rosie - Roosine (fr). Rosine (de). Rosita (es). Rosy - Rose (uk) KNOWN PEOPLE: S. Rosa da Lima |
S. Rosalia is the Patron Saint of the city of Palermo. In the place where she lived and died, a cave in the Mountain Pellegrino at Palermo, there are a lot of pelegrins and visitators coming from all over the world Other forms: Lia (it). Rosalie (fr - uk - de). Rosalia (Espain) KNOWN PEOPLE: |
the people KNOWN PEOPLE: Salvator Rosa - Quasimodo - Giuliano |
It is becoming to be areally used name also in our Nation: it was the third one in 1996. It is widespread in Tuscany Known in the rest of the world as: Sara - sarah - Sal - Sally KNOWN PEOLE: Sara Simeoni (chamion of high jump) |
It is widespread in Asia, and especially in Greece Other forms are: Sergia - Serge (fr. uk.). Siergei (nu) KNOWN PEOPLE: 4 Popes - the writer Puskin - the director Leone - car designer Pininfarina |
Other forms used: Simeone - Simonetta (it). Simon (fr). Simon - Sim (uk - de). Simòn (es) KNOWN PEOPLE: Simon Signoret |
Many other variations are spread all over the world: Stéphanie - Stephane - (fr). Stephen - Fanny - Stevie (uk). Stephan - Steffen - Stef (de). Esteban (sp). Stepan (nu) KNOWN PEOLE:Different kings - nine Popoes - Stefania of Monaco - Stefania Sandrelli |
The name is Spanish, the origin is Etruscan or maybe Greek therasia "born at the Isle of Thera" (today Santorini) Known at the foreign as: Teresina - Teresita - Thèrése - Theresa - Terry - Tess - Tereza KNOWN PEOPLE: Mother Teresa of Calcutta |
Other names similar:Masino - Mino - Mina (it). Thomas (fr). Thomas -Tom -Tommy (uk). Thomàs (es). Thomas (de). Tomè (port). KNOWN PEOPLE: S. Tommaso d'Aquino (doctor of the Church) - Tommaso da Celano - Tommaso Moro - the painter Tommaso Guidi, known as the Massaccio - the leader of the people Tommaso Aniello, known as Masaniello. |
The name is the short for Valente, this name is popoular also thanks to the comics of Crepax. Known also as: Valente - Tino - Tina (it). Valentin - Valentine (fr). Felden (de). KNOWN PEOPLE: Valentino Garavaglia (stylist) - Valentina Tereskova (astronaut). |
by M. & A. Grifasi October 1996 |
|
|
This page on-line since: October
23, 1996 - © 1996/2006 -
-
All
Rights Reserved No portion of this page may be copied, sold or used in
any manner without the express written consent of the owner -